Receiver Marantz Cinema 60: aqui, o teste completo

Em 2023, a Marantz renovou sua linha de receivers lançando a série Cinema. São quatro modelos com diversos recursos de última geração (mais detalhes aqui).

O Cinema 60 é o segundo receiver mais acessível da da série. Com 7.1 canais de processamento, pode lidar com os mais recentes formatos surround, como Dolby Atmos com verticalização de altura (Height Virtualization) e DTS:X com sua tecnologia Virtual:X de simulação através dos canais frontais.

O aparelho possui amplificador classe A/B de sete canais, capaz de fornecer 100W por canal a 8 ohms (quando acionado em 2 canais), além de sistema de calibragem de sala Audyssey MultEQ XT.

ENTRADAS HDMI PARA 4K 120Hz e 8K 60Hz

Como os outros receivers da série, o Cinema 60 apresenta painel frontal de duas camadas, em tons cinza escuro e preto, semelhante ao encontrado na linha Hi-Fi, que inclui o amplificador integrado Model 30 (detalhes neste link). Esse design mantém o estilo clássico da Marantz, com a disposição simétrica de botões, conectores (P2, P10 e USB) e o display no meio.

Quando se trata de conectividade de vídeo, a Marantz adota as conexões HDMI 2.1, deixando de lado as entradas de vídeo composto e componente. Isso significa que o receiver não faz o chaveamento de vídeo de fontes mais antigas.

As conexões de áudio incluem entrada Phono (para toca-discos) e saídas pré-amplificadas de 7.2 canais, para amplificação externa, além de dois subwoofers. A conexão HDMI 2.1 desse receiver aceita formatos de vídeo 4K a 120Hz e 8K a 60Hz. E faz upscaling de vídeo HD para Ultra HD (até 8K), acomodando HDR10+ e Dolby Vision, com eARC para ligação à TV.

LIGAÇÃO EM REDE WI-FI OU LAN E CONTROLE POR APP

Uma vez ligado à rede, via LAN ou Wi-Fi, o receiver Cinema 60 pode ser controlado através do app Marantz AVR Remote. E reproduz música via AirPlay ou HEOS pelo mesmo app. Além de permitir acesso a um servidor local (NAS), o HEOS oferece suporte aos principais serviços de streaming de música (à exceção do Qobuz).

O receiver é capaz de decodificar sinais PCM de até 192kHz/24 bits e DSD de até 5,6MHz (DSD128). Seu controle remoto é fino, com botões bem dispostos e claramente identificados. Há uma tecla lateral para ativar a retroiluminação do acessório, conveniente para uso no escuro.

As fontes HDMI conectadas ao receiver foram um player de streaming 4K com DVR (Xfinity X1) e um Blu-ray player 4K universal (Oppo UDP-203). Os sete terminais de caixas foram conectados a um conjunto de caixas Revel Ultima Studio, com dois subwoofers SVS.

NA TV, UM GUIA DE CONFIGURAÇÃO PASSO A PASSO

O Cinema 60 pode ser configurado de forma relativamente rápida; após conectar sua saída HDMI à TV, seguimos pela tela o guia de configuração passo a passo da Marantz. Esse guia aborda as conexões de equipamentos externos, configuração de rede e de caixas, bem como a calibragem automática.

O processo de calibragem Audyssey MultEQ XT (fornecido com microfone que acompanha o receiver) também foi simples. Em termos de nível de volume e equalização de resposta, o resultado foi bastante preciso, sendo necessários pequenos ajustes para adaptá-lo ao nosso gosto.

Não tivemos como testar a funcionalidade de vídeo 8K, mas os demais recursos de processamento de vídeo do Cinema 60 funcionaram conforme anunciado pelo fabricante. Pode-se usar tranquilamente esse receiver como principal hub de comutação de vídeo, pois não vimos diferença entre os sinais chaveados através dele e a saída das fontes diretamente para a TV (Samsung 75”).

O recurso de upsampling funcionou perfeitamente: usamos para aumentar a resolução dos sinais 1080p do decodificador de TV digital para a resolução 4K com resultados satisfatórios, sem distorções ou anomalias perceptíveis.

AVALIAÇÃO: DIÁLOGOS NÍTIDOS MELHORAM A EXPERIÊNCIA

O essencial em um receiver é o desempenho do som surround, e o Marantz não decepcionou nesse aspecto. Decodificou a trilha de variados conteúdos, criando um envolvimento sonoro que melhorou nossa experiência audiovisual.

Gostamos do processamento surround no filme Spirited – Um Conto Natalino (Apple TV+), em Dolby Atmos, que contém muitos cantos, diálogos, música de fundo e sequências de ação. O receiver lidou bem com essa trilha complexa, criando um envolvimento sonoro animado e espaçoso. Os diálogos estavam inteligíveis mesmo quando surgiam no meio de uma música, e os efeitos sonoros foram sempre nítidos, com texturas e impacto convincentes.

A experiência de assistir à série Wandinha (Netflix) não seria a mesma sem um bom sistema de som surround. O Cinema 60 realmente entregou de forma convincente o rico conteúdo surround da trilha, como os ecos em uma caverna, a música de fundo rítmica e os sons da floresta escura.

O desempenho em música estéreo foi decente, com características sonoras equilibradas, inclusive na reprodução em streaming através do app HEOS. O receiver reproduziu vários formatos de arquivo de música que usamos (DSD, PCM e MP3) sem problemas. Na faixa Don’t Need The Real Thing, de Kandace Springs, de seu álbum Indigo (Tidal), os vocais da cantora americana soaram encorpados e o receiver transmitiu as ricas texturas e dinâmicas da música.

Além da ampla conectividade para todo tipo de fonte de sinal, esse receiver da Marantz traz os mais recentes recursos e processamentos surround, com desempenho sólido que aprimora a experiência no home theater.

*Adaptado da revista eletrônica “Secrets of Home Theater and High Fidelity” ©